《奇門》 - 新舊版比較 作者：紫戒（2008年4月10日）
倪匡在修訂《奇門》 時，只作出一些小修改，會在以下提及。
當摘錄原文時，會分別用以下三種顏色表達不同版本：
啡色字 ：新舊版都一樣的內容。
紅色字 ：舊版內容，在新版已刪去。
(藍色字)：新版字眼，用以代替舊版的字眼。
1. 美國「卡特勒克」房車
衛斯理從米倫太太的太空船中出來，但因火山爆發，一切關鍵証據都消失了。他在墨西哥惘然地回想時，看見姬娜和她的媽媽坐在一輛美國大房車經過，心想打招呼，但又不想打擾她們，最後也沒有和她們相見：
『我一看到姬娜，就忍不住揚手妱呼她。但是我的手卻終於沒有揚起來，我在剎那間，心中想：這件事，讓它結束了吧。它是由一輛美國大房車引起的，就在我看到姬娜和她的母親坐美國大跑車時結束了它吧！』
心水清的朋友，可能會奇怪，雖然故事甫開始就提到衛斯理駕駛汽車時，和一架大房車相撞，房車更因未能剎車而撞向郵筒，使衛斯理得到米倫太太寄出的信件，從而發生整件《奇門》的事件，但何時提及過這架房車是美國製造的呢？
其實，舊版中提到這輛房車的牌子是「卡特勒克」，可能是因為牽涉牌子，所以在新版刪去了：
『整件事，是從一輛華貴的「卡特勒克」房車（大房車）開始的，不，不應該說是從那輛房車開始，而應該說，從那隻突然從街角處竄出來的那隻癩皮狗開始。』
2. 舊版曾提及《地心探險記》
倪匡在書中時常讚賞金庸的武俠小說及還珠樓主的《蜀山劍俠傳》。金庸武俠小說是「古今中外，空前絕後」，《蜀山劍俠傳》則是「天下第一奇書」。而倪匡其一個新介紹則是在《行動救星》中提到張大春著作的《城邦暴力團》，是倪匡「從看金庸先生的武俠小說之後，看到過的最好看的小說」。
倪匡鮮有提到外國人撰寫的小說，不過，在舊版《奇門》中，當衛斯理於火山口找尋米倫太太提及的門時，例外地提及德勒•凡爾（Jules Verne）的《地心探險記》（Journey to Centre Earth），但在新版中，則完全刪去：
『我不知那火山口有多深，但是幾塊大石跌下去，我都聽不到它們落地的聲音。直到一塊足有一噸重的大石，被我蹬了下去，我屏氣靜息地等著，足足等了好幾分鐘，才聽得深得像是已到了地獄的深處，傳來了一下聲響，那聲響空洞得使人發顫。
我還是第一次攀下火山口的經歷，這時，我感到法國大作家德勒•凡爾選擇一個火山口，作為他的大作「地心探險記」中探險隊的入口，實在是十分有理由的，因為我如今所在的那火山口，就像是深得可以直通到地球中心去一樣。』
3. 快速下降的升降機
衛斯理在火山口進入了米倫太太提到的門，關上門後，突然下沉。原來，這門是屬於一架太空船的升降機。舊版提到衛斯理在突然快速下降的升降機中，蹲下後不能再挺直身子：
『我下沉的速度十分之快，而且，那是突如其來的，是以在剎那之間，我反而像飛了起來一樣！
我勉力鎮定身形，將身子蹲下了些，事實上，那樣是並沒有用處的，但我的身子在向下直落下去，使我不能再挺直身子。
那只不過是一分鐘左右的時間，然而，這是如何使人失神落魄的一分鐘！』
筆者不太懂物理，但心想升降機雖然下降得快，衛斯理身在其中，下降速度應會一樣。在慣性原理下，起初定然不習慣，但習慣下來後，是否應該也能挺直身呢？是否因為這個原因才在新版刪去呢？
關於這問題，希望懂物理的倪友能指點一二吧。
（完）